Der Umsatz von Epson steigt im ersten Quartal, während der Gewinn sinkt

Epson meldete für das erste Quartal einen Umsatz von 314,8 Milliarden Yen (3,35 Milliarden A-Dollar), was einer Steigerung von 5,7 % im Jahresvergleich entspricht, während der Gesamtgewinn des Unternehmens im Jahresvergleich um 31 % zurückging. „Der Umsatz im Akzidenz- und Industriedruckgeschäft ist deutlich gestiegen.“

Epson Monna Lisa ML-8000 Textildrucker

„Die Weltwirtschaft zeigte im ersten Quartal des Berichtsjahres stärkere Anzeichen einer globalen Konjunkturabschwächung, mit anhaltend hoher Inflation und einer Straffung der Geldpolitik in Ländern auf der ganzen Welt“, sagte Epson. „Das langsame Tempo der wirtschaftlichen Erholung in China hatte besonders große Auswirkungen auf die Weltwirtschaft. Obwohl der US-Konsum bisher stabil geblieben ist, wächst die Sorge vor einem Konjunkturabschwung in Europa und Nordamerika. Darüber hinaus verlangsamt sich auch das Wirtschaftswachstum in den Schwellenländern. Betrachtet man die Situation nach Produktmärkten, so ist der Gerätemarkt und insbesondere der Halbleitermarkt aufgrund eines Nachfragerückgangs seit dem Höhepunkt in eine Phase der Bestandsanpassung eingetreten, und die Marktsituation verschlechtert sich. Für die Zukunft bestehen weiterhin Risiken wie eine hohe globale Inflation und eine anhaltende Konjunkturabschwächung, und die Zukunft ist von Unsicherheit getrübt. Epson wird die künftigen Trends weiterhin genau beobachten.

„Die positiven Auswirkungen eines schwächeren Yen trugen dazu bei, den Umsatz auf 314,8 Milliarden Yen zu steigern, ein Anstieg von 5,7 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum, wobei die Segmente Drucklösungen und visuelle Kommunikation die Hauptnutznießer waren. Der Geschäftsgewinn belief sich auf ¥ 15,5 Milliarden, was einem Rückgang von 31,1 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht, da die positiven Wechselkurseffekte eines schwachen Yen durch einen starken Umsatzrückgang im Mikrogerätegeschäft mehr als ausgeglichen wurden. Der Gewinn aus betrieblicher Tätigkeit belief sich auf ¥ 19,7 Milliarden, was einem Rückgang von 36,8 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. Der Gewinn vor Steuern betrug 28,2 Milliarden Yen, 23,7 % weniger als im Vorjahreszeitraum. Der den Eigentümern der Muttergesellschaft zuzurechnende Periodengewinn betrug 20,1 Milliarden Yen, 24,3 % weniger als im Vorjahreszeitraum.

Segment Drucklösungen

„Der Umsatz im Büro- und Heimdruckgeschäft stieg. Während die Stückzahlen bei Tintenpatronendruckern stark zurückgingen, stiegen die Einnahmen bei Tintenstrahldruckern. Der Umsatz profitierte von einem Anstieg der Stückzahlen bei Hochleistungs-Tintentankdruckern in Schwellenländern und einem Umsatzwachstum bei Bürogeräten.“ gemeinsame Tintenstrahldrucker mit der Einführung von Hochgeschwindigkeits-Tintenstrahl-Multifunktionsdruckern mit Zeilenkopf und positive Wechselkurseffekte. Der Umsatz mit Verbrauchsmaterialien für Tintenstrahldrucker stieg aufgrund des Umsatzwachstums bei Tintenpatronen, Tintenflaschen für Tintentankdrucker mit hoher Kapazität und Tinte für das Büro freigegebene Drucker.

„Der Umsatz im kommerziellen und industriellen Druckgeschäft stieg stark an. Der Umsatz mit kommerziellen und industriellen Tintenstrahldruckern stieg trotz eines Rückgangs der Stückzahlen in Europa und Nordamerika, wo die Investitionsnachfrage zusammen mit steigenden Zinssätzen zurückging. Der Umsatzanstieg war das Ergebnis von a Erholung der Nachfrage in China gegenüber dem Vorjahreszeitraum, als China noch unter der Null-COVID-Politik des Landes stand, und positive Wechselkurseffekte. Der Umsatz mit Verbrauchsmaterialien für kommerzielle und industrielle Tintenstrahldrucker stieg aufgrund einer Kombination aus positiven Wechselkurseffekten und Umsatzwachstum gegenüber dem Vorjahreszeitraum, als die Tintennachfrage von Großkunden in Nordamerika zurückging. Der Umsatz mit Kleindruckern stieg im Vergleich zum Vorjahreszeitraum, als der Umsatz durch Lieferengpässe beeinträchtigt wurde, deutlich an.

„Das Druckkopf-Vertriebsgeschäft verzeichnete vor allem aufgrund der gestiegenen Nachfrage in China einen starken Umsatzanstieg.

Der Segmentgewinn im Segment Drucklösungen stieg aufgrund einer Kombination aus dynamischer Preisgestaltung, Fixkostenkontrolle und positiven Wechselkurseffekten.

„Aufgrund der oben genannten Faktoren betrug der Umsatz im Segment Drucklösungen 215,1 Milliarden Yen, ein Plus von 8,8 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Der Segmentgewinn belief sich auf 22,3 Milliarden Yen, ein Plus von 6,0 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum.

„Epson hat den Finanzausblick für das Geschäftsjahr 2023 auf der Grundlage geänderter Annahmen zum Geschäftsumfeld überarbeitet. Das Unternehmen geht davon aus, dass die Nachfrage aufgrund der Inflation und anderer Faktoren, die zu Kauf- und Investitionszurückhaltung führen, geringer ausfallen wird als ursprünglich erwartet. Lagerbestandsanpassungen sind erforderlich.“ „Im Mikrogerätemarkt dauert es länger als erwartet, und auch die Aussichten spiegeln dies wider.“